Polityka Prywatności (PL – Tłumaczenie informacyjne)

(Tekst rosyjski jest prawnie wiążący.)

Wersja 1.2
Pierwsza publikacja: 18 maja 2025
Ostatnia aktualizacja: 30 września 2026

1. Administrator danych

Niniejsza polityka wyjaśnia, w jaki sposób Sedykh E.F. („Operator") przetwarza dane osobowe zgodnie z rosyjską ustawą federalną 152-FZ oraz Warunkami korzystania z usługi.

2. Dane przechowywane w Rosji

Wszystkie dane osobowe są przechowywane na serwerach fizycznie zlokalizowanych w Federacji Rosyjskiej; brak transferów transgranicznych.

3. Kategorie i cele

• Identyfikatory (UUID, pseudonim) — zarządzanie kontem, synchronizacja między urządzeniami.
• Opcjonalny e-mail — resetowanie hasła, powiadomienia serwisowe.
• Ustawienia wyświetlania (region, język, flagi 18+) — personalizacja kanału, synchronizacja między urządzeniami.
• Metadane treści (region, w którym utworzono wydarzenie lub życzenie) — filtry geograficzne, wyszukiwanie, lokalizacja.
• Treści generowane przez użytkowników — podstawowa funkcjonalność usługi.
• Dzienniki awarii — analiza stabilności.

4. Okres przechowywania

• Konto i treści użytkownika — do usunięcia konta lub 6 miesięcy nieaktywności.
• Ustawienia wyświetlania — do usunięcia konta lub 6 miesięcy nieaktywności.
• Metadane treści (region wydarzenia/życzenia) — do usunięcia odpowiedniego elementu.
• Zdjęcia wydarzeń — do usunięcia lub 30 dni po usunięciu.
• Zgłoszenia — 3 miesiące.
• Dzienniki awarii — 90 dni.

5. Prawa użytkownika

Dostęp, sprostowanie, usunięcie, wycofanie zgody poprzez privacy@craftbox.cc.

6. Bezpieczeństwo

Szyfrowanie (HTTPS/TLS 1.3), kontrola dostępu, kopie zapasowe.

Zabronione działania, zgłoszenia i podejmowane środki opisują nasze Standardy bezpieczeństwa dzieci.

7. Aktualizacje polityki

14-dniowe powiadomienie przed istotnymi zmianami.