Términos del Servicio (ES – Traducción de cortesía)
Versión 1.2 · Última actualización:
Normas de seguridad infantil y denuncias
(En caso de discrepancias, prevalece la versión rusa.)
1. Aceptación
Al pulsar «Crear perfil» o utilizar Craftbox («la Aplicación»), aceptas estos Términos y nuestra Política de Privacidad.
2. Operador
Empresario individual Sedykh E. F., Moscú, apartado postal 30 127566, support@craftbox.cc.
3. Edad
13 años o más.
4. Cuenta
Se genera un apodo aleatorio y un UUID; el correo electrónico es opcional y se utiliza para restablecer la contraseña y enviar notificaciones.
5. Niveles de contenido y moderación
5.1 Niveles de visibilidad
Privado (solo el propietario) · Seguidores (incluidos grupos personalizados) · Público (visible para cualquiera).
5.2 XP y límites diarios
| Acción | XP | Límite |
|---|---|---|
| Reacciones (excepto «Me gusta»)1 | ilimitado (con coste de XP) | |
| Deseo en lista o evento Privado | 2 | ver límites por nivel (Listas/Eventos totales, Deseos/día) |
| Deseo en lista o evento de Seguidores / Grupo | 3 | ver límites por nivel (Listas/Eventos totales, Deseos/día) |
| Deseo en lista o evento Público | 5 | ver límites por nivel (Listas/Eventos totales, Deseos/día) |
| Foto en tu propio evento | 5 | 10 por evento |
| Foto en evento ajeno | 10 | 10 por evento |
| Lista o evento creado | 10 | ver límites por nivel (Listas/Eventos totales, Deseos/día) |
| Regalo marcado como entregado | 75 | una vez por deseo (cada parte) |
| Informe de error aprobado | 75 | manual |
1 Puedes reaccionar tanto como quieras; cada reacción transfiere instantáneamente 1 XP del emisor al receptor.
El XP se elimina si un deseo se borra o se recalcula si se mueve a un contenedor con otro nivel de visibilidad. Mover un deseo a archivo no afecta a su XP.
Regla de duplicados: añadir la misma URL (o el mismo título cuando la URL está vacía) en el mismo contenedor otorga 0 XP.
5.3 Niveles y límites
| Nivel | Rango XP | Listas | Eventos | Deseos/día | Privilegios clave |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 Newbie | 0 – 199 | 7 | 3 | 25 | foto de portada |
| 2 Explorer | 200 – 599 | 10 | 5 | 35 | subir imágenes |
| 3 Dreamer | 600 – 1 399 | 20 | 10 | 45 | listas y eventos co‑editables |
| 4 Inspirer | 1 400 – 2 599 | 30 | 20 | 55 | publicación inmediata en público |
| 5 Virtuoso | 2 600 – 4 199 | 50 | 30 | 65 | temas y distintivos especiales |
| 6 Master | 4 200 - 6 999 | 70 | 50 | 75 | acceso anticipado a funciones |
| 7 Legend | ≥ 7 000 | ilimitado | ilimitado | ilimitado | Hall of Fame |
5.4 Medidas anti‑spam
| Etapa | Disparador (24 h) | Sanción | Eliminación |
|---|---|---|---|
| Aviso | ≥ 5 listas públicas vacías o ≥ 6 feedback rechazados | banner + correo | automática |
| Congelación XP | 2 avisos/7 días o ≥ 10 reportes | XP = 0; bloqueo «Crear Público/Feedback» | 72 h auto / apelación |
| Shadow ban | 3 congelaciones/30 días | contenido visible solo para el autor | revisión manual |
| Ban de cuenta | phishing, NSFW < 18, abuso grave | bloqueo total | desbaneo manual |
Se pueden presentar reportes vía «Feedback → Report».
5.5 Flujo de publicación
- Niveles 1‑3: los ítems públicos se ponen en cola hasta 72 h para revisión preliminar.
- Nivel 4+: publicación pública instantánea dentro del perfil del autor; esto no incorpora automáticamente el contenido al feed curado.
- Ítems Privados y de Seguidores se publican al instante.
- Cualquier ítem Público con tres reportes independientes se oculta automáticamente y se revisa en 24 h.
- Feed curado: los deseos públicos aparecen solo tras revisión, sin importar el nivel del autor.
5.6 Eventos públicos
Solo los moderadores pueden crear eventos totalmente públicos. Los usuarios de Nivel 5 o superior pueden solicitar el estatus de moderador mediante Feedback, sujeto a revisión de reputación.
5.7 Puntos virtuales
Los puntos XP no tienen valor monetario y pueden reiniciarse o re‑balancearse; anunciaremos cambios materiales con 14 días de antelación.
5.8 Imágenes de enlace
Al añadir un enlace, la App obtiene la imagen Open Graph y almacena una copia temporal en nuestro CDN para:
- ejecutar controles automáticos de seguridad (NSFW, copyright, etc.);
- mostrar la imagen incluso si el sitio origen la cambia o elimina.
Si subes tu propia imagen, tendrá prioridad. La copia se elimina de forma permanente cuando ningún deseo o evento haga referencia al enlace.
Puedes desactivar esta función en Ajustes → Manejo de enlaces → Mostrar imagen.
5.9 Relleno automático de metadatos
Al pegar un enlace, la App puede rellenar título y descripción usando los metadatos Open Graph:
- Puedes editar o reemplazar el texto antes de guardar.
- Puedes desactivar la función en Ajustes → Manejo de enlaces → Usar metadatos.
- Los metadatos se obtienen en tiempo real; no se almacenan de forma permanente en nuestros servidores.
6. Responsabilidad del usuario
Eres el único responsable de la legalidad y exactitud de tu contenido; el Operador puede eliminar contenido en cualquier momento.
7. Licencia para contenido público
Al marcar un ítem como «Público», concedes a Craftbox y a otros usuarios una licencia no exclusiva, perpetua y libre de regalías para usar, reproducir y mostrar ese ítem dentro del Servicio (por ejemplo, añadirlo a sus propias listas de deseos). El uso externo o comercial requiere tu consentimiento aparte. Los usuarios que copian ítems públicos siguen siendo responsables de respetar los derechos de terceros.
8. Contenido prohibido
Explotación sexual, odio, violencia, spam, actividades ilegales, infracción de derechos de autor.
8.1. Normas de seguridad infantil
Craftbox – Gift Lists & Events prohíbe el abuso y la explotación sexual infantil (CSAE). Estas normas protegen a todas las personas menores de 18 años y se aplican a todo el Servicio, incluidos perfiles, deseos, listas, eventos, álbumes multimedia compartidos y chats, independientemente de la visibilidad, el nivel del usuario o la aprobación de la publicación.
Conductas y materiales prohibidos
No se puede usar Craftbox para abusar sexualmente de menores o explotarlos, establecer contacto con un menor con fines de abuso sexual (grooming), extorsionar sexualmente a un menor o facilitar la trata de menores con fines de explotación sexual. Se prohíbe crear, subir, almacenar, solicitar o distribuir material de abuso sexual infantil (CSAM), incluidas imágenes o vídeos que representen el abuso o la explotación sexual de menores.
Cómo informar de un problema
- En la aplicación, abre el perfil correspondiente o el menú del contenido que deseas denunciar, si está disponible.
- Abre el formulario de comentarios, selecciona el tipo de denuncia y el motivo relacionado con contenido sexual.
- Envía la denuncia.
Para añadir detalles, envía una denuncia aparte con el motivo para otros problemas, describe el problema de seguridad infantil en el campo de comentarios y envíala.
También puedes escribir a support@craftbox.cc, por ejemplo si no puedes acceder a la pantalla de denuncia. Incluye el enlace o identificador del perfil o contenido y una descripción del problema. No descargues, adjuntes ni reenvíes posibles materiales CSAM. Si un menor está en peligro inmediato, contacta con los servicios de emergencia locales o las autoridades competentes.
Revisión y medidas
El Operador da prioridad a las denuncias de seguridad infantil. Cuando tenemos conocimiento de CSAM en el Servicio, retiramos el material o deshabilitamos su acceso sin demora y tomamos las medidas adecuadas contra la cuenta responsable. No esperamos a recibir tres denuncias ni condicionamos las medidas a la reputación del autor, la aprobación de la publicación o la visibilidad del contenido.
El Operador denuncia el CSAM confirmado ante la autoridad nacional o regional competente de acuerdo con la legislación aplicable y coopera con las solicitudes legales de dichas autoridades.
Contacto de seguridad infantil
El Operador, Sedykh E. F., es la persona de contacto designada para la seguridad infantil: support@craftbox.cc. Este contacto atiende las denuncias y las consultas de Google Play y de las autoridades competentes sobre estas normas y su cumplimiento.
9. Funciones
- listas de deseos;
- eventos (Información, Medios y Deseos);
- mensajes directos solo entre usuarios que se siguen mutuamente.
10. Exención de responsabilidad
El servicio se proporciona «TAL CUAL»; responsabilidad máxima 1 000 RUB.
11. Terminación
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la App: Perfil → Administrar cuenta → Eliminar cuenta.
Una vez confirmada, tu cuenta y todos tus datos personales se borran inmediata e irreversiblemente. Esta acción no se puede deshacer.
Para garantizar que tus datos sigan eliminados incluso si se restablece una copia de seguridad, conservamos solo un identificador hash irrevisible y la fecha de eliminación. Este marcador técnico se borra junto con las copias de seguridad tras 30 días.
12. Cambios en los términos
Notificaremos cualquier cambio material con al menos 14 días de antelación.
13. Legislación aplicable
Se aplica la legislación de la Federación de Rusia.